 |
 |
lettera27 est une fondation à but non lucratif, née en juillet 2006. Sa mission est de soutenir le droit à l’alphabétisation, à l’instruction et, de manière plus générale, de favoriser l’accès à la connaissance et à l’information.
lettera27 est la vingt-septième lettre, la lettre qui manque, celle qui n'a pas encore été écrite, la lettre ibryde, l'espace à remplir, le lien entre l'écriture et l'oralité, la connexion avec le futur, l'intersection entre l'analogique et le numérique.
lettera27 est la vingt-septième lettre, la lettre qui manque, celle qui n'a pas encore été écrite, la lettre ibryde, l'espace à remplir, le lien entre l'écriture et l'oralité, la connexion avec le futur, l'intersection entre l'analogique et le numérique.
Luoghi Comuni
21 Juillet 2012
Luoghi Comuni – petites histoires débarque à Lampedusa In Festival
Du 19 au 23 juillet 'Luoghi Comuni – petites histoires' migrantes participe à Lampedusa In Festival; quatre journées de projections cinématographiques, expositions, lectures, rencontres et musique, pour parler de migrations à travers les langages de la culture et de la créativité (regarde l'extrait sur YouTube). Une étape réalisée grâce à la collaboration avec l'association Askavusa et Lampedusa In Festival, au concours de la commune de Lampedusa et de Linosa. Pour l'occasion, lettera27 et les organisateurs du festival ont choisi 12 histoires tirées des anthologies, réalisées de 2009 à aujourd'hui. AMM – Archivio delle Memorie Migranti (Archives des Mémoires Migrantes), qui dirige la section Migrations et Mémoires et l'un des organisateurs du festival, a soutenu l'initiative du fait que Luoghi Comuni participe à la création de morceaux mémoire de la migration en un pays qui change.
Luoghi Comuni – petites histoires débarque à Lampedusa In Festival
Du 19 au 23 juillet 'Luoghi Comuni – petites histoires' migrantes participe à Lampedusa In Festival; quatre journées de projections cinématographiques, expositions, lectures, rencontres et musique, pour parler de migrations à travers les langages de la culture et de la créativité (regarde l'extrait sur YouTube). Une étape réalisée grâce à la collaboration avec l'association Askavusa et Lampedusa In Festival, au concours de la commune de Lampedusa et de Linosa. Pour l'occasion, lettera27 et les organisateurs du festival ont choisi 12 histoires tirées des anthologies, réalisées de 2009 à aujourd'hui. AMM – Archivio delle Memorie Migranti (Archives des Mémoires Migrantes), qui dirige la section Migrations et Mémoires et l'un des organisateurs du festival, a soutenu l'initiative du fait que Luoghi Comuni participe à la création de morceaux mémoire de la migration en un pays qui change.
the director's eye
10 Mai 2013
the director's eye au Tribeca Film festival
La grande kermesse cinématographique newyorkaise s'est déroulée du 17 au 28 avril. Au total, le festival le plus important de la ville a vu la participation de 117.000 personnes, avec 400 projections et événements, 80 longs-métrages et 60 courts-métrages. L'excellent réalisateur australien Kim Mordaunt a été le gagnant de cette édition avec The Rocket.
Parmi les documentaires sélectionnés cette année, un des plus intéressant est I Got Somethin 'to Tell You, où l'actrice Whoopi Goldberg passe derrière la caméra et raconte la vie de l'actrice comique Moms Mabley et des innombrables artistes qui ont été influencés par elle, dont Bill Cosby, Eddie Murphy, Joan Rivers, Sidney Poitier, Jerry Stiller et Harry Belafonte. Un autre très beau documentaire est le portrait du comique légendaire Richard Pryor, réalisation qui reconstruit le parcours et l'ascension de sa carrière jusqu'à son affirmation en tant qu'un des acteurs comiques le plus apprécié du 20ème siècle. Richard Pryor: Omit the Logic est une pellicule amusante signée par Marina Zenovich qui met à nu les démons contre lesquels Pryor a lutté toute sa vie, en soulignant combien la liberté artistique peut être pleine d'audace et dangereuse.
Image: photo de The Rocket, Kim Mordaunt.
the director's eye au Tribeca Film festival
La grande kermesse cinématographique newyorkaise s'est déroulée du 17 au 28 avril. Au total, le festival le plus important de la ville a vu la participation de 117.000 personnes, avec 400 projections et événements, 80 longs-métrages et 60 courts-métrages. L'excellent réalisateur australien Kim Mordaunt a été le gagnant de cette édition avec The Rocket.
Parmi les documentaires sélectionnés cette année, un des plus intéressant est I Got Somethin 'to Tell You, où l'actrice Whoopi Goldberg passe derrière la caméra et raconte la vie de l'actrice comique Moms Mabley et des innombrables artistes qui ont été influencés par elle, dont Bill Cosby, Eddie Murphy, Joan Rivers, Sidney Poitier, Jerry Stiller et Harry Belafonte. Un autre très beau documentaire est le portrait du comique légendaire Richard Pryor, réalisation qui reconstruit le parcours et l'ascension de sa carrière jusqu'à son affirmation en tant qu'un des acteurs comiques le plus apprécié du 20ème siècle. Richard Pryor: Omit the Logic est une pellicule amusante signée par Marina Zenovich qui met à nu les démons contre lesquels Pryor a lutté toute sa vie, en soulignant combien la liberté artistique peut être pleine d'audace et dangereuse.
Image: photo de The Rocket, Kim Mordaunt.
WikiAfrica
28 Mars 2013
Inauguration en Afrique du premier lieu de travail et de formation sur Wikipedia
Né il y a huit ans sur l'initiative de lettera27, WikiAfrica continue de se diffuser, surtout en Afrique. doual’art ouvre au public au mois d'avril, l’Espace WikiAfrica, un lieu pour favoriser l'accès à Wikipedia pour tous ceux et toutes celles qui veulent contribuer à son expansion et qui désirent recevoir un support de la part de wikipédiens experts.
L’initiative, soutenue par Fondation Orange France, au sein de Orange Solidarité Numérique et par Orange Cameroun, fait partie des activités de WikiAfrica Camerun, un projet pilote de la durée d'un an, conduit par doual’art, dedié à la diffusion de documents sur le patrimoine culturel et naturel du pays par le biais de l'encyclopédie en ligne.
Inauguration en Afrique du premier lieu de travail et de formation sur Wikipedia
Né il y a huit ans sur l'initiative de lettera27, WikiAfrica continue de se diffuser, surtout en Afrique. doual’art ouvre au public au mois d'avril, l’Espace WikiAfrica, un lieu pour favoriser l'accès à Wikipedia pour tous ceux et toutes celles qui veulent contribuer à son expansion et qui désirent recevoir un support de la part de wikipédiens experts.
L’initiative, soutenue par Fondation Orange France, au sein de Orange Solidarité Numérique et par Orange Cameroun, fait partie des activités de WikiAfrica Camerun, un projet pilote de la durée d'un an, conduit par doual’art, dedié à la diffusion de documents sur le patrimoine culturel et naturel du pays par le biais de l'encyclopédie en ligne.
24 Octobre 2012
Savoirs numériques en Afrique : WikiAfrica et Share Your Knowledge chez Orange Foundation
Savoirs numériques en Afrique : WikiAfrica et Share Your Knowledge chez Orange Foundation
07 Septembre 2012
Documente le patrimoine culturel et participe au concours photographique Wiki Loves Monuments
Documente le patrimoine culturel et participe au concours photographique Wiki Loves Monuments
22 Décembre 2011
AtWork
03 Avril 2013
AtWork_Workshop_Bahrain : l’art comme territoire commun
AtWork continue de se déplacer en de nouveaux territoires, comme un système pouvant se reproduire et s'adapter dans des contextes locaux. Ceux-ci en acquièrent les objectifs et les réflexions tout en les transformant à leur propre goût.
AtWork_Workshop_Bahrain 2013 est un événement artistique qui dure un mois, du 26 mars au 25 avril, accueilli au sein de l’Alwan 338 Contemporary Art Festival de Adliya, au Bahrain. Le festival mélange différentes disciplines, du cinéma à la photographie, de la musique aux arts visuelles, de l'installation aux performances, en invitant des auteurs internationaux à intervenir dans les espaces publiques de la ville.
Imagine: The BAB market - a better Bahrain, récente action artistique par Ulafa’a, mars 2013. Courtesy Ulafa’a – Reconciliation Art Project
AtWork_Workshop_Bahrain : l’art comme territoire commun
AtWork continue de se déplacer en de nouveaux territoires, comme un système pouvant se reproduire et s'adapter dans des contextes locaux. Ceux-ci en acquièrent les objectifs et les réflexions tout en les transformant à leur propre goût.
AtWork_Workshop_Bahrain 2013 est un événement artistique qui dure un mois, du 26 mars au 25 avril, accueilli au sein de l’Alwan 338 Contemporary Art Festival de Adliya, au Bahrain. Le festival mélange différentes disciplines, du cinéma à la photographie, de la musique aux arts visuelles, de l'installation aux performances, en invitant des auteurs internationaux à intervenir dans les espaces publiques de la ville.
Imagine: The BAB market - a better Bahrain, récente action artistique par Ulafa’a, mars 2013. Courtesy Ulafa’a – Reconciliation Art Project
Detour/myDetour
10 Novembre 2012
The Detour Book
Après 6 ans, 9 expositions, 21 pays, 27.000 visiteurs et plus de 2 millions de visiteurs en ligne, The Detour Book. The Moleskine experience, le livre qui recueille et raconte la longue narration collective du projet Detour sort enfin vendredi 16 novembre 2012. Detour est un projet itinérant qui depuis 2006 a recueillit et exposé dans plusieurs villes du monde, 275 carnets dessinés, esquissés et remplis de notes et de remarques par d'importants auteurs, ne n'importe quelles formations et milieu culturel. Depuis aujourd'hui, Detour est aussi un livre qui publie tous les carnets d'archives de propriété de la fondation lettera27.
Image: Detour Book-Moleskine, couverture + Page de Antonio Marras, détail. Courtoisie de Moleskine.
The Detour Book
Après 6 ans, 9 expositions, 21 pays, 27.000 visiteurs et plus de 2 millions de visiteurs en ligne, The Detour Book. The Moleskine experience, le livre qui recueille et raconte la longue narration collective du projet Detour sort enfin vendredi 16 novembre 2012. Detour est un projet itinérant qui depuis 2006 a recueillit et exposé dans plusieurs villes du monde, 275 carnets dessinés, esquissés et remplis de notes et de remarques par d'importants auteurs, ne n'importe quelles formations et milieu culturel. Depuis aujourd'hui, Detour est aussi un livre qui publie tous les carnets d'archives de propriété de la fondation lettera27.
Image: Detour Book-Moleskine, couverture + Page de Antonio Marras, détail. Courtoisie de Moleskine.
Frontières
05 Février 2013
Le prix Mutti AMM : soutenir le cinéma migrant en Italie
Il reste moins d'un mois pour participer à la cinquième édition du prix Mutti-AMM, le premier et unique prix dédié au cinéma migrant en Italie. Dédicacé à Gianandrea Mutti, grand amant et professionnel du cinéma, décédé prématuremment en 2008, le prix a été présenté en novembre dernier à la cinémathèque de Bologne. Il acceptera des propositions jusqu'au 28 février 2013. Créé en 2008 par Officina Cinema Sud-Est, Cineteca di Bologna et l'Associazione Amici di Giana, le prix est promu depuis 2012 en collaboration avec l’AMM - Archivio delle memorie migranti, et soutenu par lettera27, au sein du projet Confini, et par Open Society Foundations.
Imagine: photogramme de Ti ricordi di Adil (2008) par Mohamed Zineddaine
Le prix Mutti AMM : soutenir le cinéma migrant en Italie
Il reste moins d'un mois pour participer à la cinquième édition du prix Mutti-AMM, le premier et unique prix dédié au cinéma migrant en Italie. Dédicacé à Gianandrea Mutti, grand amant et professionnel du cinéma, décédé prématuremment en 2008, le prix a été présenté en novembre dernier à la cinémathèque de Bologne. Il acceptera des propositions jusqu'au 28 février 2013. Créé en 2008 par Officina Cinema Sud-Est, Cineteca di Bologna et l'Associazione Amici di Giana, le prix est promu depuis 2012 en collaboration avec l’AMM - Archivio delle memorie migranti, et soutenu par lettera27, au sein du projet Confini, et par Open Society Foundations.
Imagine: photogramme de Ti ricordi di Adil (2008) par Mohamed Zineddaine
Mobile A2K - Mobile Access to Knowledge
11 Avril 2012
Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide
L'atelier Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide, qui a eu lieu en Suisse du 10 au 14 mars 2012, a focalisé son attention sur la création d'une méthodologie de recherche pour Mobile Access to Knowledge: Culture and Safety in Africa, deuxième phase du projet lettera27 Mobile A2K, dédiée à l'étude de l'impact de l'art publique et des événements culturels sur la sûreté urbaine dans les villes de Douala, au Cameroun, de Luanda, en Angola, et de Johannesburg, en Afrique du Sud.
Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide
L'atelier Culture and Safety in Africa: Developing a Methodology Guide, qui a eu lieu en Suisse du 10 au 14 mars 2012, a focalisé son attention sur la création d'une méthodologie de recherche pour Mobile Access to Knowledge: Culture and Safety in Africa, deuxième phase du projet lettera27 Mobile A2K, dédiée à l'étude de l'impact de l'art publique et des événements culturels sur la sûreté urbaine dans les villes de Douala, au Cameroun, de Luanda, en Angola, et de Johannesburg, en Afrique du Sud.
Laisse un message.
Un symbôle de rencontre et de dialogue autour de la multitude des langages, des cultures et des savoirs.
Un symbôle de rencontre et de dialogue autour de la multitude des langages, des cultures et des savoirs.
 |  |
Fondazione lettera27 Onlus Via Valtellina, 65 - 20159 Milano Italy - Tel +39 02-87158622
The website by lettera27 is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License, unless differently stated.
The website by lettera27 is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License, unless differently stated.